RSS

Monthly Archives: April 2010

The Economist (17-23 April 2010)

The new masters of management

English – 126 pages -39 Mb

Download

http://www.mediafire.com/?gcudddyowyk

 

Tags: , , , ,

Rafael Nadal: The Return of the King

Danh hiệu Vô địch giải Monte Carlo Master lần thứ 6 liên tiếp

Sau 11 tháng không danh hiệu, cuối cùng tay vợt người Tây Ban Nha – Rafael Nadal đã khiến những NHM anh có thể thở phào nhẹ nhõm nhóm bởi “ông vua sân đất nện” đã trở lại là chính mình với chức vô địch tại Monte Carlo Master bằng một phong độ cực kì thuyết phục.

Cách đây 11 tháng, Nadal đã đánh dấu sự sát sút không phanh bằng thất bại trước Soderling tại vòng 4 Roland Garros 2009, đồng thời cũng chấm dứt sự thống trị tại giải Grand Slam duy nhất trong năm diễn ra trên mặt sân đất nện sau 4 lần liên tiếp đăng quang.

Tiếp đó là những ngày tháng cực kì khó khăn với Nadal trong sự nghiệp thi đấu. Chấn thương đầu gối dai dẳng đã khiến tay vợt người Tây Ban Nha phải nghỉ thi đấu một thời gian dài để điều trị dứt điểm chấn thương. Không những thế, việc nghỉ quá lâu khiến cho tay vợt sinh tại Mallorca–Tây Ban Nha không có được thể lực cũng như phong độ cao nhất sau khi trở lại.

Thế nên không có gì là bất ngờ khi cụm từ “thất bại và thất bại” cứ gắn liền với Nadal trong gần 1 năm qua bởi anh không giành được bất cứ một danh hiệu nào dù quyết tâm thi đấu là có thừa. Những thất bại của Nadal tại các giải đấu lớn như US Open 2009, ATP World Tour 2009, Australian Open 2010, Indian Well Masters 2010, Miami Masters 2010… đã khiến NHM tay vợt người Tây Ban Nha hết sức rầu lòng bởi thần tượng của mình đã không thể lấy lại được phong độ ngày nào. Còn trên BXH của ATP, Nadal đã có lúc tụt xuống vị trí thứ 4 sau Federer, Djokovic và Murray (hiện tại là thứ 3). Thậm chí, đã có những lúc người ta nghĩ rằng thời của Nadal đã qua bởi chấn thương đã không cho phép anh lấy lại được phong độ đỉnh cao ngày nào, đồng thời với lối đánh thiên về sức mạnh của Nadal đã bị ảnh hưởng quá nhiều từ ngày trở lại.

Trước mắt Nadal chắc chắn sẽ còn vô số những khó khăn để anh tìm lại vinh quang ngày nào, để đòi lại ngôi số 1 thế giới từ Federer, nhưng với phong độ hiện tại của tay vợt người Tây Ban Nha, các fan của Rafa hoàn toàn có thể yên tâm về ngày “đòi lại ngôi báu” của  ông vua đất nện sẽ không còn xa. Sắp tới sẽ là hàng loạt các giải đấu trên sân đất nện như Barcelona Open, Madrid Masters, Rome Masters và đặc biệt là Roland Garros…, thế nên có quá nhiều cơ hội để cho Nadal khẳng định anh vẫn là “ông vua sân đất nện”. Đức vua đang trở lại và NHM đang chờ đợi Nadal khẳng định ưu thế vượt trội của mình trong mùa giải “đất nện” đã và đang diễn ra tại khắp các mặt sân đầy bụi đỏ tại châu Âu.

 

Tags:

The Economist (10 April 2010)

English – 100 pages – 31 Mb

Download

http://www.mediafire.com/download.php?mnxkdywygmj

 

Tags: , , , ,

Messi và âm hưởng của Lionel Richie


Đó là đầu đề bài viết của ngòi bút Emilio Perez de Rozas (trên nhật báo Sport) trong Chuyên mục “La Ultima” (tạm dịch “Phút chót”).

Chắc hẳn đa số chúng ta không biết được tại sao người ta lại gọi anh là “Lionel”. Sự thật là, Messi đã thừa hưởng cái tên này từ thân mẫu Celia. Bà rất thích Lionel Richie và có khi dành cả ngày để nghe giọng hát ấm áp của ca sỹ này trong những ngày Messi mới chỉ là bào thai trong bụng. Có thể những tiết tấu lúc mượt mà và êm ái, lúc trầm bổng và dồn dập này đã ngấm vào dòng máu của Messi. Trong suốt 9 tháng ròng, bào thai bé nhỏ đã hấp thụ những tinh hoa của giai điệu âm nhạc và rồi đến ngày “khai hoa, nở nhụy”, người mẹ đã sinh hạ một cậu bé kháu khỉnh. Có thể khi siêu âm, người ta đã phát hiện ra bào thai này (có một vật hình tròn dính vào chân) là “tinh hoa” của những giai điệu đó hay là sự kết hợp tinh tế giữa tình yêu dành cho trái bóng tròn, cho bóng đá, cho âm nhạc và chính những giai điệu đó.

Cũng phải thấy rằng quá trình trưởng thành về mặt bóng đá của cậu bé này chịu ảnh hưởng nhiều từ bà Celia. Chắc hẳn mọi người đều nhớ cú đánh đầu trong trận chung kết Champions League với Manchester United. Sau khi ghi bàn, Messi đã ngửa mặt lên trời với ngụ ý‎ dành tặng siêu phẩm (tuy bạn không cao, không có nghĩa bạn không thể đánh đầu) này cho người mẹ của mình – người đã cho phép cậu nhóc này chơi bóng trong nhà, người đã tha thứ những lỗi lầm khi nhóc ta đã làm hỏng biết bao đồ vật từ phòng khách đến nhà bếp. Cũng chính bà là người dắt cậu đến sân Grandoli thuộc khu La Tablada, miền Nam của vùng Rosario để thỏa mãn nhu cầu được chơi bóng với những người bạn đồng trang lứa. Vào một ngày, biết được rằng đội bóng đá thiếu nhi (dành cho lứa tuổi lên 7) của Grandoli thiếu một cầu thủ, bà Celia đã cố nài nỉ vị huấn luyện viên cho Leo được tham gia vào đội bóng, khi đó nhóc Leo mới chỉ có 5 tuổi. Và huấn luyện viên này đã để ý đến Leo. “Hãy cho nó được chơi bóng”, bà nói với huấn luyện viên, “và nếu anh thấy nó chinh phục được anh, hãy nhận nó vào đội bóng nhé”. Và cậu bé đã làm cho vị huấn luyện viên hài lòng. Leo vào sân, nhận bóng từ đồng đội và anh cũng chẳng chuyền lại cho họ và cũng chẳng để mất bóng, mặc cho huấn luyện viên ra sức gào thét: “Chuyền bóng đi nhóc, chuyền mau lên”.

[theo Wikipedia, vị huấn luyện viên này chính là bố của Messi. Lúc đó, ông Jorge Horacio Messi làm huấn luyện viên cho đội bóng địa phương]

“Nếu Messi có khả năng, khát khao, may mắn và ma lực thì những thứ đó sẽ không thể tách rời khỏi con người cậu ta, sẽ luôn hòa trong cậu như hình với bóng, cả ở Barcelona hay tuyển Argentina. Điều làm anh ta hứng thú trong cuộc sống này là chơi bóng, dính vào bóng và luôn để nó ở bên cạnh mình. Những điều khác ư, anh ta chẳng quan tâm đâu. Trong sự vĩ đại của mình, Leo luôn tỏ ra là người rất bình dị”, Juanjo Brau (bác sỹ vật lý trị liệu của Barcelona) đã nói về Messi với sự yêu mến vô bờ.

Chính vì thế mà Messi chẳng quan tâm khi biết rằng mình không có tên trong “Danh sách 100 người có sức ảnh hưởng nhất trên thế giới” do Tạp chí Time bình chọn. Messi chẳng cần đến điều đó. Cậu ta không mong muốn là mình có ảnh hưởng đến bất kỳ ai cả. Duy chỉ có một lần bà Celia cầu xin huấn luyện viên ở Grandoli cho cậu chơi bóng. Nhưng chỉ cần có như vậy mà thôi, một khi được thỏa sức trên sân thì chẳng ai có thể cướp đi trái bóng trong chân cậu nữa. Đó mới chính là Leo Messi, chào đời bằng những giai điệu và đến giờ chẳng ai có thể ngăn những giai điệu đó ngân xa được cả.

 

Tags: , , , ,

Boating World – April 2010

English – 100 pages – 25 Mb

Download

http://www.mediafire.com/download.php?zz1udmgtmzq

 

Tags: , ,

The Economist (3 April 2010)

Hope at last

English – 121 pages – 57 Mb

Download

http://www.mediafire.com/download.php?nnhmw2yzeji

 

Tags: , , , ,

Winners never cheat

Even in Difficult Times

249 pages – 1Mb

Download

http://www.mediafire.com/download.php?m5dnwtymmln

 

Tags:

Foreign Policy (March-April 2010)

Foreign Policy (March-April 2010)

Killer Apps

115 pages – 44Mb

Download

http://www.mediafire.com/?nmtwzdjmmw0

 

Tags: , , ,