RSS

Ngữ pháp tiếng Tây Ban Nha cơ bản [22]

28 Oct

el que / la que / lo que

Pertenecen al grupo de pronombres relativos. Los pronombres relativos se usan para sustituir a una palabra que ya ha aparecido en el discurso y que llamamos antecedente.
Ese es el coche (antecedente ) que(relativo ) me gusta.


Pero el que / la que / lo que funcionan sin antecedente y en los siguientes casos:

1.- Atributo del verbo ser:
Ese coche es el que me gusta.

2.- Puede ir precedido de preposición.
Esto es de lo que queríamos hablar.

3.- Puede tener un valor especificativo:
Ese hombre, el que está parado en el semáforo, es el padre de Luis.

El que se usa si la cosa a la que nos referimos es masculino singular.
Ese libro es el que he leído.

La que se usa si es femenino singular.
No sé qué falda comprar
Compra la que quieras.

Usamos lo que cuando nos referimos a acciones o desconocemos, o no nos interesa, el género del antecedente.
-¿Vamos al cine o al teatro?
-Lo que quieras.

Verbs related to Anger

1. Enfadarse:
To get angry
2. Enojarse:
Lose one’s temper
3. Encolerizarse:
To fall out
4. Gritar:
To shout
5. Cabrearse:
To get worked up

Joke
Un vecino al otro:
– ¡Oye! ¿Por qué cierras las ventanas cada vez que tu mujer se pone a practicar sus lecciones de canto?
– Para que los vecinos no crean que le estoy pegando.

 

Tags: , , , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: